成都または重慶、 どの都市を訪れるのが良いですか? 中国西部のこれら2つの大都市は、わずか270 km(166マイル)離れているため、非常に近く、車で3時間以内、高速列車で2時間以内です。どちらも興味深い場所、自然に美しいサイドトリップ、公園、素晴らしい四川料理、ショッピングモールがあり、両方で素晴らしい時間を過ごすことができます。
わずかな違いはありますが、文化も似ています。重慶は四川省の一部であり、1997年に重慶とその周辺のいくつかの地区が政府の自治体になるまで、成都は首都でした。
あなたにとってどちらが良いかは、あなたが探しているものに依存します。長江クルーズに行きたい場合は、クルーズ船が重慶に停泊しますが、黄龍と九寨溝の高山に行きたい場合、またはパンダを見たい場合は、成都が最適です。
この記事では、 成都と重慶を比較します 都市人口密度、主な旅行のハイライト、サイドトリップオプション、歴史的名所、古代/古い歴史的場所、スカイラインと風光明媚な美しさ、食べ物と食事の経験、若者の興味、子供に優しい、遊園地、ショッピング、モール、比較を含む多くの方法で価格、天気、自然地域、ビザ、交通機関 あなたが決定を下すのを手伝ってください あなたが訪問したいものについて。
おすすめのツアー :
成都 | 重慶コアシティ地区 | |
成都の特徴: パンダの生息地、国立公園、歴史的な場所、チベットの地域に近い長い歴史、のんびりとした雰囲気、四川の食の都。成都は、重要な歴史的名所や美術館がある首都として長い歴史があり、文化の中心地でした。 | ||
重慶の特徴: 工業河川と港湾都市、クルーズ船の港、エネルギッシュな大都市、労働者階級の人々、歴史的な港湾通り。重慶は金融の街へと変貌を遂げつつあります。 | ||
居住都市人口(2018) | 約11,430,000 | 中心市街地では約850万人。重慶市は、中核都市地区とともに、広大な地域をカバーし、他の多くの都市や町を含んでいることに注意してください。それは約82,000平方キロメートルをカバーし、約3,400万人が全領土に住んでいます。 |
市街地 | 1,761km²(680平方マイル) | 5,472km²(2,113平方マイル)) |
都市の人口密度 | 6,840 /km²(16,808 /平方マイル) | 1,553 /km²(4,022 /平方マイル)(中心市街地) |
GDP(2018) | 2,310億米ドル | 3,040億米ドル |
一人当たりGDP | お一人様14,534米ドル。成都は、主に新しく急速に成長している工業都市である重慶よりも裕福な都市のように感じます。 | お一人様約10,000米ドル |
成都は、チベット、チベット高原、雲南省を含む中国南西部の玄関口都市です。数多くの茶屋や四川料理で有名です。この重要な都市について知っておくと便利な情報は次のとおりです。 成都の事実
公式には中国最大の大都市圏である重慶には、最上級で興味深い側面もあります。 重慶の事実-知っておくべき10のこと
おすすめのツアー :
LeshanとMountEmeiのプライベートツアーについてはお問い合わせください。
成都の必見 | 簡単な説明/場所/ヒント | 必要な時間 |
パンダ | パンダが最も人気があります 成都への観光客のためのアトラクション。成都の近くには、中国のジャイアントパンダを見るのに最高の場所である4つのパンダ基地があります。 | 2時間 |
ジンリ歩行者通り | パンダ以外は 四川料理 それは観光客にとって最大の魅力であり、JinliStreetとKuanzhaiAlleyは屋台の食べ物とレストランの両方に適した2つのエリアです。 | 1〜2時間 |
金沙遺跡 | 金沙博物館は、四川省の歴史を学ぶのに最適な場所の1つです。英語が展示されている大規模な近代美術館は、成都で最も観光客に人気のある場所の1つです。成都のダウンタウンから西に約7kmの距離にあるため、地下鉄の駅に近く、簡単にアクセスできます。大きな公園と娯楽はそれを人気にするのに役立ちます。 | 2時間または半日(日中) |
Sanxingdui博物館 | この博物館は成都の北40kmにあり、金沙博物館よりも古い展示品があります。アーティファクトの点では金沙遺跡よりは優れていますが、アクセスが簡単ではないため、金沙よりも人気がありません。 | 2時間 |
のんびりとした雰囲気 | 中国では、成都は中国の1つとして知られています 最ものんびりとした都市 地元の人々は、中国のほとんどの地域よりもリラックスしたり、社交を楽しんだり、食事を楽しんだりしています。ストレスからリラックスするのに行く場所かもしれません。 | |
ニューセンチュリーモール | 中国へのほとんどの訪問者は買い物をしたいと思っています、そしていくつかはモールのようです....このモールは 世界最大の建物 床面積の面で。地下鉄の1号線で簡単に行くことができます。 | 半日 |
重慶必見 | 簡単な説明/場所/ヒント | 必要な時間 |
揚子江クルーズ | 重慶はそれ自体が興味深いものですが、主に重慶の始点または終点として有名です。 長江クルーズ その間、観光客は長江三峡などのいくつかの有名な景勝地に行きます。 | ほとんどのリバークルーズは4〜6日かかります。 |
長江三峡 | 長江三峡は、以前は自然の美しさで有名でしたが、今では大きなクルーズ船に乗って見る光景としても有名です。多くの人が世界最大のダムである 長江三峡 。 | ダムや長江三峡のボートでの観光には半日で十分です。 The 小三峡 重慶に近い場所は、興味深い半日または日帰り旅行になります。 |
磁器口古鎮 | 重慶への多くの観光客は、観光のために川の近くのこの古いエリアに行きます。彼らは食事、屋台の食べ物、そして観光客の買い物に魅了されています。 | 半日 |
重慶動物園 | 動物園は重慶南部にあり、地下鉄2号線で結ばれています。2019年には約200種の動物、12頭のパンダ、レッサーパンダが動物園にいます。 | 数時間 |
近くの都市: 両方の都市が持っています 有名な観光と自然地域 それらの近く。
成都からは、バスまたは自家用車で、金沙遺跡などのサイドトリップに最適な場所に1時間以内で行くことができます。または、8時間以内に九寨溝に到着できます。
おすすめのツアー :
Wulongは、カルストの丘、崖、岩、深い峡谷、石のアーチを風化してきました。重慶近郊で最高のサイドトリップです。
成都が勝ちます。 武隆、重慶からの2時間の列車の旅と追加の旅行時間、または揚子江のクルーズに特に興味がない限り、成都とその周辺地域のツアーはより多様で興味深いものです。
成都の近くには、都江堰、パンダの基地、金沙遺跡址、三興坤美術館などの人気のアトラクションがあります。都江堰は成都から高速列車でわずか20分です。
成都 3、000年から4、000年前の遺跡、金沙遺跡と三星堆遺跡が2つあり、これらは中国で最も古く、驚くべき遺物の1つです。あなたはそれらを簡単に訪問することができます。非常に古い遺跡とともに、 ドゥフーわらぶき屋根のコテージ 成都の約1300年前の詩と歴史を知ることができる博物館と公園のエリアです。
これらの史跡に加えて、成都には良い 一般的な歴史博物館 四川省の歴史、文化、芸術の全体像を見ることができます。これらの美術館の中で最も人気のあるものは、大きな人民公園の近くの街の中心部にあります。成都博物館新館と呼ばれ、英語での展示が充実しています。観光客が好む成都博物館と呼ばれる古い成都博物館があり、この地域の歴史を学ぶことができます。
秦州は 都江堰灌漑プロジェクト 2、000年以上前に成都から約1時間。
成都は長い間、帝国の首都または帝国の州の首都であり、 唐王朝(618–907) 詩のために。その後、約400年前から、川劇で有名になりました。川劇は、アクロバットを楽しませることを特徴としています。 顔を変える劇場 '俳優や女優。私たちを参照してください 成都の歴史のハイライト 。
重慶 と周辺の町は持っていた 短い歴史 比較すると主要都市として。時々、それは州または小さな地方帝国の首都でした。長江へのアクセスは、川が中国東部への直接のボート航行を可能にしたので、貿易にとっていくらか重要になりました。
重慶はの小さな都市でした 清王朝 (1644-1912)。しかし、成都とは異なり、重慶市は、ヨーロッパ人が貿易譲歩を確立した1800年代後半まで比較的重要ではありませんでした。その前に、中国のジャンクはロープを持った何十人もの男性によってゆっくりと川に引き上げられました。 1900年、最初の外国商人の汽船が重慶に到着しました。
第二次世界大戦の始まりは重慶の人口を4倍に増やして100万人になり、突然、重慶は重要な都市になり、 戦時中の首都 中華民国の。その後、電力と長江三峡によるはるかに簡単な河川航行に支えられた急速な工業化と近代化により、重慶は四川地域で2番目に大きな工業地帯になりました。ダムについて、また重慶の歴史と第二次世界大戦の歴史については、 重慶中国三峡博物館 人民広場の近く。
重慶の街路や路地など、歴史的に興味深いいくつかの古い地域は保存されています。 磁器口古鎮 それは港湾地域でした。
第二次世界大戦の時代に興味があるなら、アメリカ人は重慶に軍事本部を持っていました。を参照してください スティルウェル総合博物館 。
成都とその近郊にある2つの非常に古い三星堆遺跡と金沙遺跡博物館は、中国で最も興味深い博物館の1つです。これらの2つの美術館を含め、成都には 他のいくつかの良い美術館 重慶は1997年まで四川省の一部でした。
多くの人にとって、中国の都市での主な旅行のハイライトの1つは、非常に高い建物と展望台からの眺めです。どちらの都市も地震の地域にあり、それほど高い建物はないと思われるかもしれません。しかし、重慶はそうです!
重慶は 四川で最も高い建物 地域、重慶世界金融センター、高さ339メートルまたは1,112フィート、高さ73階建て。さらに高いものが重慶で建設中であり、それは468メートルの高さになります。 2023年頃に完成すると、中国で最も高いものの1つになります。
成都はより平らに横たわり、平野に広がっています。 339メートルのテレビ塔と50階未満の高さのダウンタウンの建物群があります。煙や霧が多いので、全体的に景色が良くありません。
基本的に、成都は平野にある低地で広大な都市です。建物はしばしば白く、遠くから見ると、街は灰色で淡白に見えます。一方、重慶には、川から背の高い新しい建物が突き出ているように見えるダイナミックなダウンタウンがあり、夜にはこのセンターがカラフルに照らされます。
より自然な 緑の山の設定。 大きな揚子江を含む2つの川が流れており、緑豊かな山々と緑地に囲まれています。緑の山々にたたずむ白い霧が美しく見えます。市内の風景も比較的緑豊かです。 重慶が勝ちます。
四川料理は風味が強く、どちらの都市でも手に入れることができます。
四川の郷土料理は辛味があり、 ホット。 彼らはニンニク、唐辛子、そして四川唐辛子を調理するのが大好きです。
鍋の試食もお見逃しなく。両都市で最も有名な料理です。しかし、四川風の鍋を一度も食べたことがなく、そのような辛い食べ物に慣れていない場合は、注意が必要です。見る 成都鍋を生き残る方法 。
彼らは、宮保鶏丁や魚の香りの豚肉などの他の四川料理にも黒胡椒と赤唐辛子を入れました。したがって、注文するときに、必要に応じて小さなコショウを使用するように依頼することができます。どちらの都市も屋台の食べ物で有名ですが、どちらが良いですか?
重慶には麻婆豆腐や担々麺などの郷土料理があります。しかし、世界中の新聞やユネスコなどの国際機関でさえ、成都を世界または中国の「天文学の首都」の1つと評しています。成都では、麺、ワンタン、餃子、ペストリー、湯円(もち米)、サラダ、スープなどの軽食が大好きです。
食事や屋台の食べ物の提案されたエリアや通りについては、成都のどこで食べるかを参照してください。
勝者は成都です。 重慶はもっと混雑しています。騒がしい工業都市です。成都には外国人、教育を受けた人々、大学がたくさんあるので、若い留学生はもっとくつろげるでしょう。また、成都はより外国人観光客志向です。何十年もの間、より多くの外国人観光客が訪れているため、英語がより広く話されています。重慶は国際金融センターに変貌を遂げつつありますが、成都の娯楽と文化に追いついていないのです。
成都でより高い費用を支払う余裕があれば、より多くの費用がかかります 礼儀正しく、静かでのんびりとした行動 そして、より国際的な雰囲気はより快適で、カルチャーショックを避けるのに役立ちます。
成都では、その評判によると、おそらくあなたはより快適でリラックスした気分になるでしょう。お茶屋はいたるところにあり、食べ物はより良いです。食事をしたり、友達とおしゃべりしたり、麻雀をしたり、娯楽を楽しんだりすることを目的とする人々に囲まれます。
見る 重慶のナイトライフ
家族で楽しむ子供向けのアクティビティの勝者は成都です! 成都はもっと楽しくて教育的です。
成都には重慶が子供のために持っているすべてのものがありますが、それ以上のものがあります。それはより良い美術館と興味をそそる歴史的な場所を持っています。成都には ハッピーバレー それは、巨大なジェットコースターなどのスリル満点の乗り物がある中国の遊園地(米国のシックスフラッグスのような)です。同社はより国際的な志向です。
重慶には、これに匹敵する遊園地はありません。ただし、森林公園と山岳公園があります。成都の都市公園には、しばしば歴史的建造物があります。
The よりリラックスした、洗練された、そしてレクリエーション志向 成都の街は、おそらく楽しさと楽しみのためのより良い環境です。見る 成都の家族のための最高の場所 。
メインとして成都をお勧めします 中国のファミリーツアーの目的地と子供向けの目的地トップ8 。子供たちは特にパンダを見ることを楽しんでいます、そして家族は九寨溝と黄龍でハイキングを楽しんでいます。
成都ははるかに優れています 一般的な買い物のため。 成都の最高のショッピングストリート 観光客向けのショッピング、食事、娯楽を組み合わせて、中予算から高級ショッピングをより楽しくすることができます。
重慶の最高のショッピングは、Jiefangbei周辺です。 重慶解放記念碑 。高級モールは最も高い高層ビルの地下にあり、たくさんのデパートやモールがあります。
The 新世紀環球中心 延床面積で世界最大のビルであるため、世界最大のモールと言えます。多くの人にとって、中のウォーターパークと 広大なサイズ そのうち一見の価値があります。しかし、一般的に、価格と選択は成都の他のショッピングエリアほど良くありません。豪華な店があり、成都で高級ショッピングを楽しめる場所の1つです。
最も豪華なショッピングモールはダウンタウンです。 IFSモールは、最高の高級ブランドを持つ香港のショッピングモールを彷彿とさせますが、中国の高級品と輸入税が高いため、お得なショッピングをする場所ではありません。屋上庭園とダイニングエリアがあります。
ritzy要因: ハイファッションと高価な贅沢を探している買い物客は、成都の最高のモールでそれを見つけることができます。ただし、同じ商品の価格は中国以外では安くなることに注意してください。以下で説明するように、同じ価格の価格は一般的に重慶より成都で安いです。
成都 | 重慶 | |
ビジネス地区での基本的なランチタイムの食事の価格(2019) | 3.75米ドル | 8米ドル |
ビッグマックミールの価格 | 4.06米ドル | 3.87米ドル |
ブランドジーンズの価格 | 74米ドル | 89米ドル |
タクシー料金8km(5マイル) | 3.32米ドル | 3.61米ドル |
海外駐在員エリアでのカプチーノ1杯の価格 | 4.51米ドル | 4.33米ドル |
2019年9月の主要な観光地での2人用の良質の観光客に人気の4つ星ホテルの部屋の価格 | 成都の主要なビジネスおよびショッピング地区である錦江区と人民公園の近くで約50〜110米ドル | 中央ビジネス地区である渝中区の解放碑歩行街の近くで約40〜80米ドル |
2つの都市はどのように価格を積み上げていますか?
食事: 成都での同じ質の食事の方が安いと期待してください。
ホテル: 成都のホテルに滞在することは、一般的にもう少し費用がかかります。
買い物: 成都の価格は通常、成都の価格より少し安いです。
一般的に、あなたは 成都で同じ金額でより多くを得る。
両方の都市は 山に囲まれた低地、 天気も似ています。重慶は揚子江渓谷にあり、成都は大きな低地盆地にあります。重慶は成都より冬が寒く、夏は暑いです。 12月には、両方の都市で天候が夜に氷点下になります。寒くなると、両方の都市でも大気汚染が大幅に増加します。
成都を訪れるのに最適な時期は 3月から6月、9月から11月。 梅雨(7月と8月)にはかなりの降雨があります。
成都は霧が多く、比較的穏やかな流域気候です。湿度と霧のために汚染は悪化しているように見え、晩秋と冬の寒い時期にはさらに悪化します。しかし、多くの人が成都の気候を、九寨溝や 峨眉山 。詳細を見る 成都天気 。
一方、重慶の天気はもっと極端です。長江デルタの「3つの炉」の1つです。他の2つは武漢と南京です。夏には、雨、湿度、高温が組み合わさって街を不快にさせます。霧の街でもあります。晩秋から初春は霧の季節です。冬の間の旅行はおそらく寒すぎて暗いです。
だから雨が少ないとき 4月、9月、10月、 おそらく訪れるのに最適な時期です。リバークルーズの場合、日光浴ができるように、おそらく夏と秋に来るのが最適です。私たちを参照してください 重慶ツアーパッケージ 旅行の時間を選択してください。詳細を見る 重慶の天気 。
基本的に、成都の天気は良いです。成都の8月の暑い日は平均約34°C(93°F)で、成都の8月の最高気温はより快適な30°C(86°F)です。夏に中国を訪れるなら、成都の方が気候が良いです。
提案された休暇が 冬には、成都が重慶に勝ちます 冬の天気ももっと快適になります。成都では、1月の最高気温は平均約10°C(50°F)で、両方の都市の最低気温は一般的に氷点下です。成都は乾燥してかすんでいますが、重慶は曇りがちで、雪や雨が降ることがよくあります。
汚染: 両方の都市が汚染されていると見なされていることに注意してください。ただし、過去10年間で、両方の都市の大気質は改善されています。 2018年の成都の大気質は、北京の大気質とほぼ同じでした。重慶よりもかなりスモーキーです。成都は、AQIが85に達する冬の重慶よりも煙が多いですが、6月には重慶とほぼ同じ約25に低下します。したがって、汚染を避けるために、汚染がはるかに大きい晩秋と冬の寒い月を避けてください。
成都の北にある山岳地帯は、息をのむような自然の風景を提供します。 九寨溝 国立公園と 黄龍 国立公園は、きれいな湖、滝、色とりどりの池、雪をかぶった山々、峡谷でよく知られています。
成都から九寨溝への旅行ルートは、中国で最も美しい旅程の1つです。ただし、この旅行には8時間以上かかり、通常は山で一晩滞在する必要があります。楽しむ人もいるかもしれません。
重慶から成都の近くの山々とは大きく対照的に、武隆の大きな洞窟や素晴らしい石灰岩の層やアーチに行くことができます。自家用車で約1時間半。私たちのガイドは、晴れた日帰りツアー中にあなたをそこに連れて行き、夕方の夕食に戻ることができます。
自然とアウトドアの勝者:成都! 重慶には長江三峡がありますが、成都は中国西部で最も有名な国立公園に近いです。
成都空港: 国際的にアクセスしやすいように、成都の空港へのアクセスははるかに簡単です。中国で4番目に混雑する空港であり、成都発着のフライトは簡単にスケジュールできます。空港も快適に整備されています。それはかなり大きいですが、そのサイズの多くの大きな空港と比較して、中を歩き回るのは簡単です。
北京、上海、西安、桂林、香港などの主要都市から成都への旅行は簡単です。
成都は重慶を含む西部地域の国際交通ハブです。国内空港である重慶空港よりもはるかに多くの国際線があります。海外から楽山、峨眉山、九寨溝への遠足ツアーにご利用いただけます。
おすすめのツアー :
重慶空港: 重慶江北国際空港も素晴らしい空港です。小さな空港カテゴリーで受賞歴のある空港です。国内とのつながりも多く、海外からの旅行も可能です。
高速列車は、中程度の距離を国内で移動するための好ましい方法です。現在、どちらの都市にも高速列車が運行されており、他の多くの都市からもアクセスできます。上海から重慶までは10時間半、上海から成都までは11時間で行くことができます。桂林から重慶までは約5時間、桂林から成都までは約6時間かかります。成都から峨眉山までは約1時間しかかかりません。
成都はチベット高原の東側にあります。成都からチベット地域に行くには、飛行機、電車、車など、さまざまな方法があります。成都はチベットに入る最も確実な方法です(特に他のどこよりも多くのルートがあるフライトの場合)。
成都に足を踏み入れたら、あなたはすでに神秘的なチベットの世界への旅を始めています。成都からバスですぐに行くと、主にチベット人が住む多くの村に行くことができます。
空港列車: 成都空港からは、高速列車で南駅まで11分、東駅まで約17分です。空港からは、楽山、峨眉山、眉山東、青神、徳陽、綿陽にも高速列車が行きます。ターミナル1とターミナル2からは、地下鉄の10号線で市内中心部までわずか4元で行くこともできます。
重慶空港から、3号線と10号線が重慶に向かっています。
成都は地理が平坦であるため、都心部の交通機関の状況はより簡単であり、地方電車と地方バスの交通機関は同等です。しかし 成都はより良い国際空港を持っています 、そして都市への空港トランジットも良いです。楽山、峨眉山、都江堰などの一般的な観光地に新幹線で行くことができるのは大きなプラスです。成都はチベットや高地に行くのにも便利です。全体的に 成都は観光客にとってより良い交通手段を持っています。
1。 長江をクルーズし、武隆を訪れ、四川料理を楽しみ、重慶の都心部をツアーしたい場合は、3日で十分です。 重慶の144時間のビザなしのポリシー それを許可します。
2。 歴史、より良い買い物、自然、そして食事のより豊かで多様な体験にもっと興味があるなら、成都地域のために4日か5日を予算に入れるかもしれません。 成都の144時間のビザなしのポリシー それを許可します。
3.3。 ただし、一般的には 成都はほとんどの点で重慶に勝っています ヤンツェクルーズと街のスカイライン/風景を除いてこのリストで考慮されており、成都では一般的に価格が安いです。
四。 検討するオプションは、あなたの貴重な時間を最大化するためにプライベートツアーを予約することです、そして私たちはすることができます 両方の都市への旅行を手配してください!
餃子、ワンタン、四川鍋、そしておそらく聞いたことのない何百もの他の料理は あなたがそれらを試すのを待っています。 これらの市街地をツアーする際に、お気に入りの食事を紹介できる四川省の高級レストランもそうです。食べ物についてのアイデアについては、1日成都フードツアーをお勧めします。
成都や重慶への旅行を計画している場合は、お気に入りの種類のレストランに行って食事をすることと、次のようなおすすめの地域ツアーを組み合わせることができます。
おすすめのツアー :