西安周辺の地名には、中国語を学ぶための窓となる興味深い発音と綴りがあります。彼らの語源は、地域の歴史と特徴への窓を与えます。
西安はsshe-anと発音されます(トーンを無視します)。真ん中の珍しいアポストロフィは、2つの中国語の単語を分割します xi (僕らが立つ と (平和)。アポストロフィがないと、中国語の単語と見分けがつかなくなります。 西安 、sshyenと発音されます。これは、塩辛いものを含め、さまざまな意味を持つ可能性があります。
塩味はの意味です 西安 の咸陽、西安の北西郊外、現在 西安国際空港 。始皇帝が紀元前221年に初めて中国を統一したとき、彼は帝国の首都として咸陽を選びました。 The どれの 咸陽では、太陽、明るい、ポジティブ、または男性を意味する中国語の単語です。この どれの の2つのコンポーネントの1つとして広く知られています 陰陽 、道教哲学における反対の共存する力。
西安は呼ばれました長安明王朝が1368年に始まるまで。アポストロフィは2つの中国語の単語を区切ります。 チャン (長いまたは永続的)および と (平和)。アポストロフィ(長安)がないと、2つの中国語の単語と誤解される可能性があります chan と ガン 。
おすすめされた ツアー:西安はの首都です陝西省州。中国語の音色を無視すると、陝西省は東の国境にある山西省とまったく同じように、山西と発音されます。陝西省は余分に書かれています に (これは標準の規則に準拠していませんが 拼音と呼ばれる中国語のローマ字表記 )色調マーカーが使用されていない隣接する山西省と区別するため。
陝西省は2つの中国語の単語で構成されています。 シャン (州名以外には意味のない下降声調の言葉)と xi (西)。 The シャン 隣の山西省では高音のキャラクターで山を意味し、 xi もう一度西のキャラクターを表しています。 The シャーン 陝西省では に 下降音と上昇音が、母音の繰り返しのように聞こえるからでしょう。中国語の音色は言語を習得するのを難しくし、上記のような場合には誤解しやすくなります。